Gestire la traduzione web e omnicanale può facilmente distrarre i team informatici.


La maggior parte dei team dedicati allo sviluppo è sopraffatta da progetti di traduzione digitale davvero ambiziosi. Sia che il progetto venga gestito internamente sia che venga esternalizzato, i professionisti informatici affrontano processi lunghi e con elevate richieste tecnologiche. Vi sono anche altri rischi, ecco quali:

Complicazioni

Con gli approcci tradizionali la traduzione di siti web diventa un'operazione complessa dal punto di vista tecnico, oltre che difficile da utilizzare e integrare per gli altri team senza un aiuto e un supporto considerevoli.

Preoccupazioni sulla sicurezza

Le soluzioni tradizionali non possono gestire efficacemente siti web complessi e applicazioni a pagina singola. Queste lacune compromettono l'esperienza utente e possono rappresentare dei rischi a livello di sicurezza e privacy.

Inflessibilità

Per la maggior parte delle soluzioni è difficile, se non impossibile, tenere il passo con lo stack tecnologico di un sito web in continua evoluzione. Ciò crea costanti difficoltà tecniche e di uptime che il team informatico si ritrova a dover risolvere.

Non sostenibili

A causa dell'impegno continuo necessario a livello tecnico per ottenere una traduzione di siti web efficiente e ripetibile, la maggior parte degli approcci sono inadatti o poco pertinenti per l'utilizzo a lungo termine.

La soluzione di traduzione sicura e senza sforzi per i team informatici.


L'unicità dell'offerta di MotionPoint sta nella sua tecnologia. È progettata per gestire tutte le complessità nascoste che rendono la traduzione di contenuti web e digitali un incubo per il tuo team.

Compatibilità: la nostra soluzione offre la tecnologia basata su Proxy più avanzata. Non è più necessario effettuare integrazioni tecniche, e le traduzioni compaiono direttamente sui tuoi siti multilingue.

A prova di futuro: la nostra tecnologia è in grado di gestire qualsiasi piattaforma, CMS o linguaggio di programmazione in ogni circostanza. Consente inoltre una migrazione senza ostacoli al ritorno sulla tua piattaforma.

A prova di portale: Le tecnologie leader di settore di MotionPoint gestiscono senza sforzi anche le aree ad accesso protetto, come portali per pazienti, dipendenti e partner di business.

Semplicità: solo MotionPoint offre una soluzione completa chiavi in mano al momento del lancio come in seguito. Tutto il personale, i processi e la tecnologia sono forniti da noi. Il lancio e il funzionamento non saranno più fonte di preoccupazione.

Elimina i rischi e i costi con una soluzione chiavi in mano.


La tecnologia di MotionPoint sfrutta il codice e i contenuti del tuo sito web originale per tradurre, implementare e mantenere sempre operative le versioni multilingue per nuovi mercati.

Scopri ciò che facciamo e cosa ci contraddistingue

CASE STUDY: HHS

Una soluzione che funziona anche in condizioni difficili e complesse.

Il Dipartimento della salute e dei servizi umani degli Stati Uniti ha scelto MotionPoint per la sua comprovata capacità di soddisfare cinque requisiti complessi.

"MotionPoint si differenzia per la sua capacità di gestire grandi progetti in modo veloce e preciso", afferma il Direttore per le comunicazioni digitali del dipartimento.

Leggi il case study

Implementare e gestire l'attività di traduzione all'interno di un'azienda ha un costo che viene spesso sottovalutato. La tecnologia di MotionPoint è una componente fondamentale del valore che offre.

David Nix

Direttore della formazione di Gavi, the Vaccine Alliance

Parliamone.

Chiedici come possiamo aiutarti a crescere a livello globale, facilmente.

Richiedi una consulenza