Video 02 aprile 2018

Quattro motivi per tradurre il tuo sito web

Salve! Sono Andrea, Direttrice marketing presso MotionPoint.

Se pensi che offrire al cliente un sito web tradotto non sia una priorità, stai perdendo diverse occasioni di garantire all'azienda un forte impatto.

Eccone quattro:

1. Migliorare l'esperienza dei clienti

È importante offrire al cliente un'ottima esperienza online, indipendentemente dalla sua lingua. Il cliente se lo aspetta, e forse la concorrenza ci ha già pensato.

Scopri di più su come ottimizzare l'esperienza del cliente con la traduzione di siti web

2. Migliorare il posizionamento sui motori di ricerca

Di solito si effettuano le ricerche sul web nella propria lingua di preferenza.

Traduci il tuo sito web mediante parole chiave pertinenti in lingua e ottimizzazioni sul sito. In questo modo migliorerai enormemente il posizionamento del sito sui motori di ricerca locali e genererai più traffico verso il sito stesso.

Leggi la Serie "101" sulla SEO internazionale

3. Rispettare le disposizioni legali

È possibile che per legge tu debba offrire il sito web della tua azienda in una determinata lingua locale.

Per operare nel Québec, ad esempio, i siti web aziendali devono essere disponibili anche in francese.

Scopri di più su come Gestire un'attività in Québec: gli aspetti linguistici dei quali tenere conto

4. Incrementa i guadagni

Il cliente avrà il 72% in più di probabilità di acquistare online, se i prodotti saranno proposti nella sua lingua di preferenza.

Tieni a mente questi aspetti, se la tua azienda offre servizi in altri mercati.

Leggi come JetBlue ha registrato una crescita a tre cifre del traffico sul suo sito per dispositivi mobili statunitense in lingua spagnola

Categorie: Traduzione di siti web, Marketer, Business strategist, Espansione globale, Brand experience, Video

Parliamone.

Chiedici come possiamo aiutarti a crescere a livello globale, facilmente.

Richiedi una consulenza