Raggiungi nuovi mercati con una soluzione di traduzione efficiente.


MotionPoint offre un approccio alla traduzione di contenuti web e digitali completo, chiavi in mano e indipendente dalla piattaforma in uso. Creiamo, traduciamo e gestiamo i tuoi siti web e gli altri contenuti localizzati in modo continuo.

Finalmente un approccio alla traduzione di siti web che funziona davvero.


Il nostro approccio basato su Proxy è totalmente compatibile con ogni CMS e piattaforma tecnologica. In questo modo si riduce il coinvolgimento del tuo team informatico e non sono necessari interventi continui nel tempo. La nostra soluzione continua a operare in maniera lineare anche durante i progetti di redesign del tuo sito web o di trasferimento a un'altra piattaforma.

Implementazione senza integrazione e gestione semplificata

Gli altri approcci alla traduzione richiedono mesi di operazioni di sviluppo IT. Il nostro non necessita di integrazione; solitamente bastano meno di 5 ore per l'implementazione e non servono ulteriori interventi per la gestione.

Maggiore rapidità di ingresso
nel mercato

La nostra soluzione è in grado di implementare tutti i siti localizzati necessari, in tutte le lingue richieste, in soli 45 giorni. Successivamente, monitoriamo il sito originale per cercare eventuali aggiornamenti e traduciamo e pubblichiamo gli eventuali nuovi contenuti in circa un giorno lavorativo.

Tecnologia a prova di futuro

Il nostro approccio è compatibile con qualsiasi tecnologia o piattaforma per siti web, presente o futura. Per questo i tuoi siti localizzati funzioneranno senza soluzione di continuità durante gli aggiornamenti delle tecnologie e i progetti di redesign e di trasferimento a un'altra piattaforma.

Sicurezza e privacy senza paragoni.


MotionPoint si impegna a tutelare i tuoi dati mediante tecnologie chiave e misure di sicurezza multilivello di comprovata efficacia. La nostra soluzione rispetta rigorosi standard di sicurezza, tra cui il PCI DSS di livello 1, l'HIPPA e lo Scudo per la privacy.

Siamo presenti anche nel Registro globale dei provider di servizi di Visa.

Protezione dei dati e privacy

Le nostre tecnologie non conservano i dati personali degli utenti dei tuoi siti web. Inoltre, prendiamo tutte le misure necessarie per individuare e mitigare i rischi legati alla sicurezza, implementare le best practice e valutare costantemente nuovi modi per migliorare i nostri processi.

Infrastruttura di livello Enterprise

La nostra infrastruttura di hosting garantisce la massima sicurezza, scalabilità e ridondanza. Ospitiamo la nostra soluzione all'interno di data center fisicamente sicuri e geograficamente diversificati. Ci occupiamo in tempo reale del monitoraggio della rete e della difesa dei sistemi.

Sicurezza dello sviluppo di software

I nostri ambienti di sviluppo sono costantemente protetti da sistemi di controllo a livelli complementari. Il nostro approccio segue le linee guida CIS per la protezione dei sistemi. Inoltre, i nostri dipendenti frequentano regolarmente corsi di formazione sulle tecniche di attacco informatico e sulla loro prevenzione.

Ottimizzazioni per incrementare il rendimento della tua azienda in tutto il mondo.


MotionPoint si avvale delle best practice di SEO internazionale e di strumenti innovativi per aumentare la reperibilità dei tuoi siti web localizzati nei mercati globali. Le nostre ottimizzazioni garantiscono inoltre esperienze utente di prim'ordine, localizzate e autentiche.

Best practice di SEO internazionale

Glossario ottimizzato per la SEO: i termini specifici del tuo marchio e settore da utilizzare per ogni progetto vengono ottimizzati per i motori di ricerca dei mercati internazionali. Questo metodo consente di accrescere il posizionamento delle pagine e la domain authority del tuo sito localizzato.

Gestione delle sitemap globali: MotionPoint implementa sitemap localizzate con hreflang. Questi tag speciali comunicano a Google che esiste un'esperienza utente localizzata per determinati utenti. Si tratta di strumenti che permettono di aumentare il posizionamento e la visibilità del sito.

Rilevamento e ottimizzazione completi dei contenuti: la tecnologia di MotionPoint consente ai nostri traduttori di localizzare i contenuti importanti ai fini della SEO che altre soluzioni faticano a rilevare, come dati strutturati e applicazioni web a pagina singola.

Esperienza utente e personalizzazioni a livello internazionale

Rilevamento delle preferenze linguistiche: la nostra tecnologia EasyLink® accoglie gli utenti che visitano il sito web per la prima volta nella loro lingua di preferenza. I clienti vengono quindi indirizzati verso l'esperienza localizzata più pertinente, e in questo modo la percentuale di abbandono diminuisce e il tempo trascorso sul sito aumenta.

Ricerca sul sito localizzata: la localizzazione della funzionalità di ricerca sul sito produrrà validi risultati per gli utenti internazionali. Si otterranno inoltre un miglioramento dell'esperienza utente e un aumento dei tassi di conversione del sito.

Contenuti personalizzati: la nostra soluzione può proporre elementi personalizzati sul sito, tra cui espressioni di preferenza a livello locale, promozioni per mercati specifici, contenuti per festività locali e molto altro. In questo modo la fiducia e il coinvolgimento del cliente aumentano.

Parliamone.

Chiedici come possiamo aiutarti a crescere a livello globale, facilmente.

Richiedi una consulenza