Chiamaci al numero +1-954-421-0890

Crea valore e ottieni risultati fornendo ai clienti un'esperienza completamente localizzata.


Batti la concorrenza, coinvolgi i clienti e raggiungi i tuoi obiettivi aziendali globali. Ecco i vantaggi della soluzione di traduzione chiavi in mano MotionPoint per i contenuti omnicanale:

Reputazione del brand

La traduzione dei contenuti digitali offre ai clienti globali l'opportunità di fare business nel modo che vogliono utilizzando la lingua che preferiscono. L'offerta di contenuti localizzati sui canali che utilizzano con più frequenza distingue il tuo marchio aumentandone la credibilità.

Professionalità e produttività

Assegnando gli sviluppatori e gli addetti al marketing alla localizzazione di contenuti multicanale, si impedisce loro di portare a termine i compiti per i quali erano stati inizialmente assunti. Per il successo di un business in qualsiasi mercato è fondamentale concentrare gli sforzi del team sul suo compito principale.

Vantaggio competitivo

I contenuti localizzati permettono ai nuovi clienti internazionali di trovare il tuo marchio con ricerche organiche e sui social. Investire in un'esperienza del cliente completamente localizzata può fare la differenza tra essere il leader di un mercato o inseguire la concorrenza.

Soluzioni agili e flessibili per localizzare velocemente i tuoi contenuti.


MotionPoint offre due opzioni per la traduzione omnicanale e di applicazioni mobili: la nostra soluzione leader Proxy chiavi in mano e un'API REST.

Proxy: una traduzione veramente chiavi in mano

La soluzione MotionPoint permette di tradurre contenuti web utilizzando una soluzione proprietaria basata su un reverse proxy. Gestiamo tutto il processo di traduzione senza nessun intervento da parte del cliente.

Proxy: indipendente dalla tecnologia utilizzata

Il nostro proxy è indipendente dal tuo CMS o da altre tecnologie web e opera autonomamente senza la necessità di costose interconnessioni o l'utilizzo di plugin poco affidabili.

Proxy: sempre aggiornato

Plasma grandi partnership con provider di servizi, distributori e rivenditori locali grazie a preziosi contenuti localizzati, come schede tecniche, manuali, guide di assistenza e altre informazioni.

API: sicurezza

Per ogni richiesta di traduzione la nostra API esige un token di autorizzazione. In questo modo l'utilizzo dell'API è consentito unicamente al cliente che effettua la richiesta.

API: comodità

L'API "Translation Job" di MotionPoint implementa un sistema call-back di notifiche che avvisa automaticamente il cliente una volta che la traduzione dei contenuti è stata completata.

API: flessibilità

La nostra API permette di accedere ai contenuti già tradotti in ogni momento e di utilizzarli per qualsiasi altro contenuto e su qualsiasi canale senza costi aggiuntivi.

MotionPoint è la soluzione per la localizzazione delle applicazioni mobili.


I processi collaudati e le tecnologie testate di MotionPoint permettono la localizzazione efficiente di qualsiasi applicazione mobile indipendentemente dalla tecnologia utilizzata per svilupparla.

Applicazioni native

Le applicazioni native sono sviluppate appositamente per gli smartphone e mettono a disposizione contenuti non accessibili attraverso il Web. È possibile richiedere la traduzione dei contenuti di un'applicazione nativa utilizzando l'API di MotionPoint. Il contenuto tradotto può poi essere incorporato nella versione localizzata dell'applicazione.

Applicazioni HTML5

Queste applicazioni sono solitamente realizzate utilizzando HTML5, JavaScript e CSS 3. I contenuti traducibili sono forniti da una risorsa web esterna. Il proxy di MotionPoint è in grado di tradurre questi contenuti e di integrarli automaticamente nell'applicazione localizzata senza l'intervento del cliente.

Applicazioni ibride

Queste applicazioni ottengono i contenuti traducibili da una risorsa esterna che può essere interfacciata dal proxy di MotionPoint senza intervento del cliente. I contenuti originali sono tradotti e messi a disposizione attraverso l'API di MotionPoint e possono essere introdotti nella versione localizzata dell'applicazione ibrida.

Infine, una soluzione per la traduzione delle applicazioni mobili compatibile con ogni tipo di framework e di linguaggio.


La nostra soluzione è compatibile con tutte le applicazioni mobili e con tutti i framework utilizzati per la loro creazione e manutenzione.

Applicazioni native (Java, Swift, Kotlin, Objective C)

Queste applicazioni mobili sono scritte nel linguaggio di programmazione ufficiale della piattaforma dello smartphone. Per Android si utilizza Java o Kotlin, per iOS, Objective C o Swift. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando l'API di MotionPoint.

Applicazioni Xamarin native

Xamarin è una tecnologia di Microsoft che permette agli sviluppatori di utilizzare un unico linguaggio di programmazione (C#) per lo sviluppo di applicazioni Android, iOS e perfino Windows. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando l'API di MotionPoint.

Applicazioni web ibride (Ionic, Cordova)

Ionic e Cordova permettono agli sviluppatori di creare pagine web appositamente disegnate per essere integrate in un'applicazione mobile. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando il proxy o l'API di MotionPoint.

Applicazioni native ibride (React Native, Weex)

Le applicazioni native ibride sono un nuovo tipo di applicazione che utilizza il codice di programmazione nativo per l'interfaccia, permettendo di eliminare molti dei problemi di interfaccia (UI) e di esperienza (UX) utente. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando il proxy o l'API di MotionPoint.

Applicazioni web progressive (PWA)

Le applicazioni web progressive sono pagine web per dispositivi mobili che utilizzano HTML5 e che possono essere installate su uno smartphone come un'applicazione mobile tradizionale. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando il proxy o l'API di MotionPoint.

Flutter

Il progetto open source sostenuto da Google utilizza il linguaggio Dart, che viene compilato nel codice nativo di basso livello per garantire elevate prestazioni. Queste applicazioni possono essere localizzate utilizzando il proxy o l'API di MotionPoint.

Stai dove stanno i tuoi clienti, senza sforzo.


Le aziende di successo sanno bene che l'esperienza del cliente continua e si sviluppa anche oltre lo schermo dello smartphone. MotionPoint può aiutarti a educare, coinvolgere e persuadere potenziali clienti anche in altri canali digitali.

Social nei mercati di riferimento

Aumenta la tua visibilità e le condivisioni sui social network fornendo a un pubblico internazionale tweet interessanti, post e commenti nella lingua che preferisce.

PIM per i feed dei prodotti

Localizza i feed dei prodotti per garantire ai clienti che acquistano su mercati virtuali di terze parti un'esperienza di marchio coerente e di prim'ordine.

Feed dei contenuti

Lo strumento TranSend di MotionPoint semplifica il compito di localizzare i feed dei contenuti di un marchio utilizzando HTML o XML. La nostra API può gestire anche i feed in formato JSON o XLIFF.

E-mail, newsletter digitali e promozioni localizzate

Coinvolgi i tuoi clienti globali traducendo e-mail di marketing, promozionali e di conferma e tutto il resto della corrispondenza digitale.

Risorse fisiche per punti di vendita al dettaglio

Le aziende che offrono esperienze di acquisto in punti vendita tradizionali o che offrono altri tipi di interazioni personali possono trarre vantaggio dalla localizzazione dei cartelli del negozio e dei materiali stampati.

Contenuti multimediali

Con MotionPoint puoi tradurre facilmente il testo presente nelle immagini, aggiungere voci fuori campo e sottotitoli ai video e localizzare altri tipi di media per qualsiasi canale digitale.

Migliora l'esperienza dei negozi tradizionali con totem multimediali localizzati


La solida API di MotionPoint permette di localizzare il contenuto del totem multimediale del negozio per i diversi clienti.

Flessibilità

Con la nostra API, i tuoi team interni possono sviluppare liberamente l'interfaccia tra la piattaforma di MotionPoint e i contenuti del database del totem multimediale.

Indipendente dalla piattaforma

L'API di MotionPoint è compatibile con qualsiasi linguaggio o tecnologia utilizzata dalle applicazioni del totem multimediale.

Risparmio in negozio

Risparmia e aumenta la produttività riducendo il personale necessario per soddisfare i bisogni dei clienti.

Traduzioni convenienti

Sfrutta le traduzioni esistenti di altri canali, come quelle del tuo sito web multilingue o quelle di documenti offline, e riutilizzale nel totem multimediale senza costi aggiuntivi.

Aumenta la fedeltà e le conversioni

Localizzando i totem multimediali rendi disponibili le loro pratiche funzionalità a un pubblico più vasto, migliorando l'esperienza di acquisto dei clienti in negozio e aumentando così la fedeltà e le conversioni.

Pronto per l'omnicanale

Puoi anche riutilizzare le traduzioni effettuate per il totem multimediale nelle campagne di marketing, per risorse multimedia offline e molto altro.

Parliamone.

Chiedici come possiamo aiutarti a crescere a livello globale, facilmente.

Richiedi una consulenza