Per ulteriori informazioni o la dimostrazione di un prodotto, chiama il numero 1-844-845-3079
Nuovi mercati. Nessun limite.
Safely Sailing the Translation Waters
A Cruise Line’s Guide to Choosing the Right Website Localization Vendor

Aumenta le prenotazioni nei mercati globali con il giusto fornitore di localizzazione

Parlare perfettamente la lingua dei tuoi passeggeri, soprattutto online, è fondamentale per espandersi in nuovi mercati.

Che la tua compagnia di crociere operi già online nei mercati globali o che stia cercando di espandersi all'estero per la prima volta, non otterrà un successo duraturo semplicemente parlando la lingua locale.

Per espandersi in modo efficace in nuovi mercati online, la tua azienda deve attingere a una soluzione di globalizzazione capace di sfruttare le capacità di traduttori eccellenti e completare tali competenze con tecnologie potenti capaci di analizzare efficacemente (e accuratamente) la portata dei progetti, localizzare i contenuti visualizzabili in un browser, utilizzare quel contenuto tradotto a bordo e molto altro.

  • Safely Sailing the Translation Waters: A Cruise Line’s Guide to Choosing the Right Website Localization Vendor

    L'e-book gratuito di MotionPoint, "Safely Sailing the Translation Waters: A Cruise Line's Guide to Choosing the Right Website Localization Vendor", ti aiuterà a comprendere le sfumature della traduzione dei siti web, approfondire l'ambito dei prezzi e conoscere le principali tecnologie per la localizzazione al fine di aiutare la tua compagnia di crociere a svolgere la propria attività a livello globale.

Troverai informazioni preziose su come attrarre potenziali passeggeri in Cina, India e altri mercati emergenti, tra cui:

  • Come determinare il valore, la qualità e un prezzo onesto per i servizi di traduzione dei siti web
  • Cosa bisogna sapere per evitare le insidie a livello di prezzo e i costi inaspettati
  • Quali domande fondamentali è opportuno chiedere ai fornitori prima di assegnare un progetto
  • Come individuare tattiche di business sospette che possono comportare costi e perdita di clienti
  • Modi per massimizzare il valore delle tue traduzioni, ad esempio utilizzandole a bordo, dalle cabina ai cartelli segnalatori, fino ai sondaggi a fine crociera e non solo.

Scarica ora l'e-book gratuito: