Come servire un mercato B2B online in crescita: le aziende ispaniche

Secondo l'opinione del nostro vicepresidente esecutivo, un modo fondamentale per coinvolgere e servire questi clienti è tradurre il tuo contenuto online e digitale in spagnolo.

Avatar di MotionPoint
MotionPoint

20 giugno 2018

LETTURA 1 MIN
Craig Witt
Craig Witt

I mercati B2B ispanofoni rappresentano un segmento in rapida crescita dell'economia statunitense, come scrive il Vicepresidente esecutivo di MotionPoint Craig Witt, in un editoriale su Target Marketing. Questo florido mercato è caratterizzato da imprenditori di successo, che si muovono velocemente e che sono esperti del digitale, a cui possono facilmente essere offerti contenuti online.

Le aziende B2B dovrebbero cercare attivamente dei modi per servire questa crescente rete di consumatori, scrive Witt. Un ingrediente chiave per farlo al meglio e per guadagnare terreno rispetto alla concorrenza, è quello di tradurre i contenuti online e digitali in spagnolo.

Witt ha proposto tre best practice per raggiungere questo crescente mercato online:

  • riconoscere il mercato in rapida crescita;
  • trattare gli imprenditori spagnoli come dei consumatori;
  • raggiungere le aziende, utilizzando la lingua che prediligono.

Scopri di più su queste best practice, leggendo la storia completa su Target Marketing.

Avatar di MotionPoint
MotionPoint

20 giugno 2018

LETTURA 1 MIN