Sito web legale in spagnolo

27 febbraio 2004

Gunster Yoakley, uno studio legale con forte presenza in Florida, ha lanciato di recente un sito web in spagnolo per fornire informazioni, articoli e comunicati stampa ai suoi clienti ispanici e latino-americani. Donald J. Beuttenmuller, manager e socio di proprietà dello studio, è entusiasta delle "nuove porte" che questo sito web aprirà. Egli ha osservato che, sebbene altre società abbiano tradotto i propri siti in spagnolo, nessuna si è servita di TransMotion, una tecnologia dell'azienda MoionPoint con sede a Boca Raton. Questa tecnologia consente di gestire dati in inglese e in spagnolo senza il bisogno di costruire due siti separati. Lo studio possiede uffici a Fort Lauderdale, Miami, Palm Beach, West Palm Beach, Stuart e Vero Beach.

(L'articolo qui sopra è stato originariamente stampato in spagnolo nel El Nuevo Herald)

Copyright © 2004, El Nuevo Herald